Translate the world

„Срещи с Лудия” е нещо повече от една обикновена история за любов или за раздяла, в зависимост от това кой как я възприема. Въпросът,  с който главната  героиня  Симона започва разказа : „Коя съм аз?”,  ще я  поведе  на пътешествие през един тривиален свят,  в който никой не осъзнава истинската си същност. С развитието на действието въпросите, които тя сама отправя към себе си под формата на  самокритика, стават все по-задълбочени под въздействието на случайната ѝ среща с Лудия – героя, с чието име е  свързано заглавието на  романа. Случайностите не са плод на хазарта,  а съдържат в себе си причинност. Само трябва да бъдем внимателни, за да открием тяхната закономерност. Любовта, сексът, приятелството… Лудия е този, който кара Симона да осъзнае едно по едно чувствата, които не е в състояние да разбере сама и затова  я измъчват. Това е начин на себепознание въз основа на диалози. Не същността на въпросите е това, което буди размисъл. Отговорите, без съмнение,  ще го направят.

„Случайностите сякаш са под въздействие на някакъв горски дух: душите, които се търсят във времето, се срещат в пространството.”

Чрез страниците на „Споделена самота“авторката представя монолог от впечатления и  изгубени чувства, в търсене на отговора: какво губим, когато повярваме, че сме изгубили любовта или ако тя не е споделена? Нима губим нещо, след като сме обичали? Съмненията и вътрешният диалог ни карат да разберем, че ако сме усетили любовта, тя никога не изчезва, защото онзи, който обича може да направи завинаги свое това свещено чувство. Само трябва да го потърси в самотата си. И когато разбере, че  самотата и тъгата не са реални, светлината, която всички носим в себе си отново проблясва, за да му покаже, че любовта не е изгубена, а е дълбоко в душата му.

„Трансформация“ е първата стихосбирка на Таня Иванова, която включва произведения написани между 1997 -2009 г.

Възможно ли е да започнем отначало, след като сме се преборили със смъртта? Променя ли се нещо в нас или всичко продължава по старому? Сбъдват ли се желанията? Има ли смисъл от изневярата? И на кого всъщност изневеряваме: на някой друг или на себе си?

След тежка катастрофа и три месечна кома, една жена е прикована към леглото, за да преосмисли живота си. Но коя е всъщност тя и възможно ли е да съществува на две места едновременно? Пари, секс, наркотици, разгулен безсмислен живот или семейна идилия в скромна селска къща? Каква е зависимостта между тези противоположности? Свързани ли са по някакъв начин с вечната вътрешна борба на всеки от нас? А как да избягаме от самите себе си?

По увлекателен начин героинята ни повежда на пътешествие назад във времето, когато девствеността все още е от значение. Как се комбинират уроците по магия, регресията в минал живот, Египетските пирамиди и войната в Босна? Каква е огромната тайна, която крие Линда — прекрасната или Маргарита? Отговор на тези и на много други въпроси ще намерите, след като прочетете романа.

„Нежност и страст“ е втората стихосбирка на Таня Иванова, която включва стихове от 2014г. В нея е пресъздаден един свят, в който жаждата за обратно виждане е намерила своята поетична реализация. Жажда за красота и за доброта. Жажда преди всичко за обич. Искрени стихове. Има Дуенде   и това е много важно. То е само в истинската поезия. В преживяното е. А ти, читателю, му се довери…

Тази стихосбирка е посветена на всички онези, които са далече или някога са били разделени от любимия си човек. Казват, че за любовта разстоянието не съществува. Това навярно е така, но то усилва чувства, понякога и не толкова приятни: желание, но и ревност; любов, но и съмнение; безпомощност, раздразнение, но разбира се и вдъхновение. А дали разстоянието не е най-големият ни учител? Разделя ли ни или ни събира?

Чрез стиховете си съм се постарала да изразя всички онези чувства, които със сигурност някога са били или могат да бъдат и ваши. Пожелавам ви приятно четене.

Авторката

Случвало ли ви се е, поглеждайки някого, да ви привлече толкова силно, че да го пожелаете на момента и да не знаете как да устоите на това желание? Вярвате ли, че никой не може да избяга от собствената си съдба? Възможно ли е целият ви живот да се промени само за една седмица?

Симон, Джулия, Даниел и Луси са хора, потънали в ежеднeвния си живот, които дори не се познават помежду си. Всеки един от тях има собствена история, но по някакъв начин са свързани още от рождението си. И идва момент, в който съдбата се намесва като случайно среща Симон с Джулия. От тук нататък всичко се развива с шеметна скорост и случайностите изместват нормалното ежедневие. Но какво е връзката на тези обикновени хора с диамантения бизнесмен — мафиотът Филип, който живее на хиляди километри от тях и за когото дори и не са чували? Как попадат в примките на мафията и могат ли да се измъкнат от тях? Отговор на тези и на много други въпроси ще получите, след като прочетете романа.

„Отворена врата към рая” е поредната стихосбирка на Таня Иванова, в която красотата, изразена чрез стихове понякога е толкова съвършена, че чак е болезнена. Както в самите думи, така и в рисунъка, така и в образа на  лирическия герой. Всяка една дума създава усещане за цвят, за дълбочина, за светлина, за сянка и наситеност. Понякога цветовете се разливат и ни преизпълват, друг път ни обезцветяват, но винаги остава усещането, че светът е цветен и че всъщност е онзи Рай, който си мислим, че сме изгубили. А вратата към него винаги е била отворена…

Тази стихосбирка също е издадена и на сръбски език.